* Cette présentation a été enregistrée en anglais. Des sous-titres sont offerts en français et en anglais.
Harlan Pruden (BC Centre for Disease Control), Jessy Dame (CBRC) et Travis Salway (Université Simon Fraser) - Les peuples autochtones de l’Île de la Tortue ont beaucoup de traditions culturelles qui ont souvent été déformées ou réprimées par la colonisation. Il s’agit pour bon nombre d’entre elles de perspectives considérablement différentes en ce qui concerne le sexe, le genre et la sexualité par rapport à celles importées d’Europe occidentale. L’une de ces traditions qui a failli disparaître est celle que l’on appelle généralement la bispiritualité. Cette séance examine les moyens de recueillir des données sur les personnes bispirituelles de façon à protéger leur culture et de l’affirmer. À l’aide de ces données, les recherches et les chercheurs.euses en santé auraient l’occasion de promouvoir une démarche scientifique rigoureuse qui tient compte des sexes biologiques et de tous les genres (en mettant l’accent sur la bispiritualité). Nous pouvons ainsi élargir notre compréhension collective de la santé dans un cadre de diversité qui tient compte de la manière dont les déterminants tels que l’ethnicité, la race, le statut socioéconomique, les handicaps, l’orientation sexuelle, le statut migratoire, l’âge et la géographie interagissent avec le sexe ou le genre. En mettant ces considérations en évidence, nous pouvons mieux formuler des recherches, des politiques et des programmes en santé qui sont pertinents, respectueux et attentifs aux personnes et aux communautés bispirituelles.
